☆★ TanoshiMail 2월호 ☆★

2018年2月 1日 Posted in 공지사항・이벤트 정보
━━━━━━━━━━━━━━
☆★ TanoshiMail 2월호 ☆★
━━━━━━━━━━━━━━
****************************
◇협회 뉴스
****************************
1. 외국인을 위한 상담회
(1) 입국・국적・비자 무료상담-행정서사가 응합니다.
2월 18일(일) 13:00~16:00 ※통역 희망자는 2월 13일까지 문의 바람
(2) 심리 카운슬링 무료상담-임상심리사가 응합니다. ※일시는 상담해주세요. 
(3) 법률 무료상담-변호사가 응합니다. 예약 필요(2월 20일 마감)
2월 24일(토) 13:30~16:30
■장소:콤시티 3층
■신청&문의:(공재) 기타큐슈 국제교류협회  TEL 093-643-6060
 
2. 외국인을 위한 생활 전반에 관한 무료상담
■대응언어:중국어・한국어・영어・베트남어・일본어 상담
■일시:영・중・한・일은 매주 화~금요일 10:00~16:00, 베트남어는 매주 화, 수요일 10:00~16:00 ※경축일은 휴무
■장소:KIA 외국인 인포메이션센터(구로사키역 옆 콤시티 3층)와 고쿠라키타구청 출장소 동관 2층(오테마치 1-1) 
※전화로도 상담 가능 TEL 093-643-6060
■문의:(공재) 기타큐슈 국제교류협회 TEL 093-643-6060
 
3. 영어로 이야기하는 자신의 나라~영국 편~중/고/대학생 대상~
 영국의 학교생활을 중심으로 영국의 문화, 음식 등에 관해 알기 쉬운 영어로 이야기합니다.
영국의 이야기를 영국인에게 영어로 들어보세요. 질문 시간도 있어요~
■일시:2월 18일 (일) 11:00~12:30 
■장소:기타큐슈 국제교류협회 교류 스페이스(야하타니시구 구로사키 3-15-3 콤시티 3층)
■강사:제이슨 페르난데스 씨
기타큐슈 국제교류협회 국제교류원(리즈대학 언어문화사회 학부 동아시아학과 졸업
■대상:중학생, 고등학생, 대학생
■내용: 영국의 생활, 문화, 음식 등을 영어로 소개 (질문 시간도 있음)
■참가비:무료 
■정원:50명 ※정원차는 대로 마감합니다.
■신청・문의: (공재) 기타큐슈 국제교류협회(담당: 제이슨, 히라키)
TEL 093-643-6464 Email:cir@kitaq-koryu.jp
※신청은 전화・직접방문・메일로 신청해주세요.
신청하실 때는 이벤트 명, 이름, 학교, 학년, 전화번호를 알려주세요.
 
***************************
◇생활 정보
***************************
1. 국민건강보험료 등의 「납부 제액(납부한 금액) 알림」을 송부
 작년 1년간 낸 국민건강보험료와 후기고령자 의료보험료의 액수를 기재한 「납부 제액 알림」을
1월 말 피보험자 전원(국민건강보험은 세대주)에게 보냅니다.
확정신고 등의 참고자료로 이용해 주십시오.
■문의:주소지의 구청 국보연금과
 
2. 프리마켓 정보
(1) 중앙공원 후레아이 프리마켓
■일시:2월 11일(일) 9:00~15:00 ※우천시 제3 일요일로 연기
■장소:야하타히가시구 하치오지마치【중앙녹지공원】(시립 종합체육관 옆) ※무료주차장 있음
■문의:기타큐슈 리사이클 유니온 TEL 093-651-9245
(2) 모지코 벼룩시장
■일시:2월 24일(토) 9:00~15:00 ※우천시 시행, 악천후 중지
■장소:모지코 레트로 중앙광장
■문의:acud.(아큐드)  TEL 093-982-1444
■상세:http://www.mojiko.info/
 
***************************
◇스포츠・문화
***************************
1. 기타큐슈 마라톤 2018
 1만 명의 러너가 새해 기타큐슈의 거리를 질주합니다!
■일시:2월 18일(일) 9:00부터 
■장소:시작점-기타큐슈시청~도착점-기타큐슈 국제회의장
■문의:기타큐슈 마라톤 실행위원회 사무국  TEL 093-582-2831
 
2. 고쿠라성 기획전 무사의 비품~도검과 장식/도구 등
 오가사와라 초대 고쿠라 영주 「오가사와라 타다자네(小笠原忠真)」의 사후 350년을 기념하여
타다자네가 오오사카 여름 전투에서 착용한 것으로 전해지는 물품을 비롯해 기타큐슈와 관련된
도검 및 무사의 도구 등을 소개합니다.
■일시:2월 25일(일)까지 9:00~17:00(입장은 16:30까지)
■장소:고쿠라성 천수각 1층 역사존(고쿠라기타구 조나이 2-1)
■요금:입장료 일반 350엔, 중/고등학생 200엔, 초등학생 100엔
■문의:고쿠라성  TEL 093-561-1210
■상세:http://www.kokura-castle.jp/topics/2017/12/120.php
 
***************************
◇이벤트
***************************
1.  「부젠바다 한 알의 굴」의 굴구이 축제 개최
 기타큐슈시의 겨울의 명물 이벤트가 된 「부젠바다 한 알의 굴」의 굴구이 축제
화로 200대를 설치하고 광장 일대가 거대한 굴구이 가게로 변신!
시내의 식재료를 이용한 요리, 가공품 등도 판매합니다. 굴과 기타큐슈의 여러 가지 맛있는
제철 음식을 맛보실 수 있습니다.
■일시:2월 3일(토) ~ 4일(일) 10:00~16:00 
■장소:모지코 레트로 중앙광장
■비용:입장 무료(축제 회장 내에서의 음식, 판매는 별도요금 필요)
■문의:「부젠바다 한 알의 굴」의 굴구이 축제 실행위원회  TEL 093-582-2080
 
2. 모지코 레트로 히나마쓰리
 메이지 말기부터 쇼와 중기까지 각 시기의 「오히나사마」가 레트로 지구 여러 시설과
사카에마치 상점가에 우아하게 장식됩니다.
■일시:2월 3일(토) ~ 3월 4일(일)
■장소:모지코 레트로지구 일대
■비용:무료
■문의:모지코 레트로 클럽 TEL 093-332-0106
 
3. 사라쿠라야마 밸런타인 대작전
「연인의 성지」로 선정된 사라쿠라야마에서 밸런타인 이벤트가 5일간에 걸쳐 개최됩니다.
■일시:2월 10일(토) ~ 14日(수) 10:00~22:00
※14일 한정 밸런타인 라이브 19:00~20:00
■장소:사라쿠라야마 전망대 2층(실내 라운지)
■요금:입장 무료 ※케이블카와 슬로프카 요금이 필요
왕복 어른 1,200엔, 초등학생 600엔
■문의:사라쿠라 등산철도 주식회사 TEL 093-671-4761
■상세: http://www.sarakurayama-cablecar.co.jp/
 
━━━━━━━━━━━━
◆편집후기
 
 올해는 예년보다 강설량이 많아 살을 에는 듯한 추운 날이 계속되고 있는데
여러분은 어떻게 지내고 계세요?
기타큐슈시에서는 인플루엔자가 맹위를 떨치고 있어 『경보 단계』로 경계수위가 올랐습니다.
여러분도 감기에 걸리지 않도록 주의하시어 추위를 떨치고 남은 겨울을 만끽하시길 바랍니다.
 
 2월은 기타큐슈 마라톤, 세쓰분, 밸런타인데이 등 즐거운 행사가 많이 있는 달입니다.
가족・친구・연인과 함께 즐겁게 지내시길 바래요~♪
 
 한국어 상담원 이은진         
 
━━━━━━━━━━━━
메일의 정보는 변경될 수가 있습니다.
TanoshiMail의 해지는 협회로 연락해 주십시오. 
--------------------------------
(공익재단) 기타큐슈 국제교류협회
기타큐슈시 야하타니시구 구로사키 3-15-3 콤시티 3층
093-643-6060
helpdesk@kitaq-koryu.jp
www.kitaq-koryu.jp
━━━━━━━━━━━━
 

일부 파일을 PDF 형식으로 제공하고 있습니다. PDF를 열람하시기 위해서는 아도브 시스템사의 무료 소프트웨어 「Adobe Reader」가 필요합니다. 아래의 Adobe Reader 다운로드 페이지 등에서 다운받으시기 바랍니다.Adobe Reader 다운로드 페이지(외부 링크)

문의

문의 양식 또는 E-mail: helpdesk@kitaq-koryu.jp

또한 찾아오시는 길은 이쪽에서 확인하시기 바랍니다.

공익재단법인 기타큐슈 국제교류협회

기타큐슈시 야하타니시구 3-15-3 콤시티 3층
이용시간: 10:00-19:00
폐관일: 매주 월요일, 12/29~1/3
TEL: 093-643-6464
FAX: 093-643-6466
【사무국】
TEL: 093-643-5931(10:00~17:30)