きたきゅうしゅうこくさいこうりゅうきょうかい の やさしいにほんご さいと

無料相談(むりょう そうだん)

そうだんに おかねは いりません( = むりょう/¥0 )

一般相談 ( いっぱん そうだん )

外国人インフォメーションセンター ( がいこくじん いんふぉめーしょん せんたー )

こまったときに、 がいこくごで そうだん することが できます。 
よやくは いりません。
おかねも いりません(¥0)。

 

※ 2019年 3月31日 (にちようび) まで ※

【 ことば 】 

・えいご ( English )  ・中国語 ( ちゅうごくご / 中文 )  ・かんこくご ( 한글 ) 

・ベトナムご ( べとなむご / Tiếng Việt )  ・やさしい にほんご ( やさしい日本語 )

【 ばしょ ( どこ? ) 】

① 北九州国際交流協会 ( きたきゅうしゅう こくさい こうりゅう きょうかい )

  八幡西区黒崎(やはたにしく くろさき)3-15-3 コムシティ(こむしてぃ/COMCITY) 3かい

② 小倉北区役所(こくら きた くやくしょ)

  小倉北区大手町(こくらきたく おおてまち)1-1 小倉北区役所(こくらきたくやくしょ) 2かい

【 じかん ( いつ? ) 】 

かようび ~ きんようび AM10:00 ~ PM 4:00

【 TEL( でんわ ) 】  ※ でんわで そうだん できます。※ 

① (093)643-6060

② (093)582-3326

【 MAIL( めーる ) 】

 helpdesk@kitaq-koryu.jp

 

※ 2019年 4月 1日 (げつようび) から ※

そうだんの じかんと でんわ ばんごうが かわります。

【 ことば 】 いままでと おなじです。

・えいご ( English )  ・中国語 ( ちゅうごくご / 中文 )  ・かんこくご ( 한글 ) 

・ベトナムご ( べとなむご / Tiếng Việt )  ・やさしい にほんご ( やさしい日本語 )

【 ばしょ ( どこ? ) 】 いままでと おなじです。

① 北九州国際交流協会 ( きたきゅうしゅう こくさい こうりゅう きょうかい )

  八幡西区黒崎(やはたにしく くろさき)3-15-3 コムシティ(こむしてぃ/COMCITY) 3かい

② 小倉北区役所(こくら きた くやくしょ)

  小倉北区大手町(こくらきたく おおてまち)1-1 小倉北区役所(こくらきたくやくしょ) 2かい

【 じかん ( いつ? ) 】 4月 1日から かわります。

① げつようび ~ きんようび AM 9:30 ~ PM 4:00 

      (しゅくじつの ときは やすみです。 12月29日~ 1月 3日も やすみです。)

② げつようび ~ きんようび AM 9:30 ~ PM12:00、PM 1:00 ~ PM 4:00

   ※ PM12:00 ~ PM 1:00は やすみじかん です。

   (しゅくじつの ときは やすみです。12月29日~ 1月 3日も やすみです。)

【 TEL( でんわ ) 】  4月 1日から かわります。  ※ でんわで そうだん できます。※ 

① (080)6445-2606

② (080)5278-8404

【 MAIL( めーる ) 】 いままでと おなじです。

 helpdesk@kitaq-koryu.jp

 

専門家相談(せんもんかそうだん)

入国(にゅうこく)・在留(ざいりゅう)・国籍手続(こくせきてつづき)の相談会(そうだんかい)

ぎょうせいしょしに そうだんすることが できます。
たとえば・・・在留資格(ざいりゅうしかく)をかえたい、かぞくを にほんに よびたい、かいしゃを つくりたい、在留期間(ざいりゅうきかん)の 更新(こうしん)、再入国手続き(さいにゅうこくてつづき)、帰化(きか)、永住(えいじゅう)、外国人登録(がいこくじん とうろく)、国際結婚(こくさい けっこん)、 国籍(こくせき)など。
 

げんご 

にほんご (よやくをしたら、つうやくをおねがいできます)
じかん だい3日曜日(にちようび) 13:00~16:00
よやく いりません(つうやくのもうしこみはよやくをしてください)


なやみごと

りんしょうしんりしに そうだんすることが できます。
たとえば・・・:カルチャーショック、ホームシック、こくさいけっこん、こいびとや ともだちのなやみ、ねむることができない、など。
 
げんご  にほんご (よやくをしたら、つうやくをおねがいできます)
よやく よやくをしてください (3にんまで)


法律相談会(ほうりつ そうだんかい)

べんごしに そうだんすることが できます。
たとえば・・・・かいしゃでのトラブル、こうつうじこ、マンションなどすんでいるところ、けっこん、りこんなど。
 
げんご  にほんご (よやくをしたら、つうやくをおねがいできます)
じかん だい4土曜日(どようび)13:30~16:30 
よやく よやくをしてください  (3にんまで)

 


おといあわせ

でんわ(TEL093-643-5931) か 「おといあわせのページ」 から れんらくして ください。
がいこくごで はなしたいときは TEL 093-643-6060に でんわして ください。

 


 

いちぶのふぁいるをPDFけいしきで ていきょうしています。PDFのえつらんにはAdobe Systemしゃの むしょうそふとうぇあ「Adobe Reader」が ひつようです。かきのAdobe Readerダウンロードページなどから にゅうしゅしてください。Adobe Readerダウンロードページ(がいぶリンク)

おといあわせさき

おといあわせふぉーむ もしくは、かきまでごれんらください。また、E-mail: kia@kitaq-koryu.jpでも うけつけています。

なお、あくせすについては こちらにて、ごかくにんください。

こうえきざいだんほうじん
きたきゅうしゅうこくさいこうりゅうきょうかい

きたきゅうしゅうし やはたにしく くろさき 3-15-3 こむしてぃ3F
りようじかん:10:00~19:00
へいかんび:まいしゅう げつようび、12/29~1/3
TEL : 093-643-6464
FAX : 093-643-6466
【事務局】
TEL : 093-643-5931(10:00~17:30)