☆★ TanoshiMail 6월호 ☆★

2019年5月30日 Posted in 공지사항・이벤트 정보 Posted in 신착 정보
****************************
◇협회 뉴스
****************************
1.  외국인을 위한 상담회
(1) 입국・국적・비자 무료상담-행정서사가 응합니다.
     6월 16일(일) 13:00~16:00 ※통역 희망자는 6월 11일(화)까지 문의 바람
※7월부터는 매월 두번째 토요일로 개최일이 변경됩니다. 주의 바랍니다.
(2) 심리 카운슬링 무료상담-임상심리사가 응합니다. ※일시는 상담해주세요. 
(3) 법률 무료상담-변호사가 대응해 드립니다. 예약 필요(6월 18일(화) 마감)
      6월 22일(토) 13:30~16:30
■장소:콤시티 3층
■신청&문의:(공재) 기타큐슈 국제교류협회  TEL 093-643-6060
 
2. 영어로 이야기하는 자신의 나라~튀니지편~
 기타큐슈시와 근교에 사는 외국인이 자신의 나라에 대해서 영어로 이야기합니다. 
직접 질문하는 시간도 있어요!
■일시:6월 15일 (토) 11:00~12:30 
■장소:기타큐슈 국제교류협회 교류 스페이스(야하타니시구 구로사키 3-15-3 콤시티 3층)
■강사:아미르 마로안 간노우치(Amir Marouan Ghannouchi) 씨
■대상:영어와 외국문화에 흥미가 있으신 분
■참가비:500엔(찬조회원 300엔)  
■정원:60명 ※정원 차는 대로 마감합니다.
■신청・문의:(공재) 기타큐슈 국제교류협회(담당: 스리람)
※신청은 전화・직접방문・메일로 신청해주세요.
신청하실 때 ①이벤트 명 ②이름(후리가나 기재) ③사는 구 ④전화번호 
⑤이 이벤트를 알게 된 경위를 적어주세요.  
※메일로 신청하실 때는 제목에 이벤트 명을 적어주세요.
TEL 093-643-6464 Email:cir@kitaq-koryu.jp
 
***************************
◇생활 정보
***************************
1. 18개월/36개월 유아 치과 무료검진
 18개월/36개월 유아 치과 검진시 희망자는 불소를 무료로 도포합니다. 
또한 검진을 받는 유아의 보호자를 대상으로 한 모자 치과검진(유료)도 시행하고 있습니다.
■대상:18개월/36개월 유아 ※검진시 모자건강수첩 지참바람.
■장소:기타큐슈시내의 등록 치과의료기관
■상세: https://www.city.kitakyushu.lg.jp/ho-huku/file_0097.html (日本語)
 
2. 국민건강보험료 납입통지서를 발송
 2019년도 국민건강보험료의 원천납입통지서를 6월 초순(연금 원천징수인 분은 7월) 에 발송합니다. 금년도부터 연금 원천징수 대상자가 되시는 분은 7월에 다시 징수방법이 변경된 납입(변경)통지서를 발송합니다.
■문의:보건복지국 보험연금과 TEL 093-582-2415
 
3. 프리마켓 정보
1) 미쓰바치 프리마
■일시:6월 2일(일) 10:00~16:00(우천시 중지)
■장소:히비키나다 녹지 그린파크
■문의:미쓰바치 프리마 실행위원회 사무국 TEL 093-772-3223
2) 모지코 레트로 프리마켓
■일시:6월 23일(일) 10:00~15:00(우천시 중지)
■장소:구 모지세관 옆 신스이광장
■문의:NPO법인 모지 마치즈쿠리 21세기의 회  TEL 093-331-2205 
 
***************************
◇스포츠・문화
***************************
1. 기라반츠 기타큐슈 시합 안내(홈구장)
■일시:6월   2일(일) 16:00 VS  로아소 구마모토
          6월 16일(일) 18:00 VS 후쿠시마 유나이티드FC
          6월 22일(토) 18:00 VS 후지에다MYFC
■장소:미쿠니 월드 스타디움 기타큐슈(고쿠라역 북쪽 출구)
■요금・상세:http://www.giravanz.jp/ticket/ (일본어)
 
2. 고쿠라성 정원 기획전 「귀여워?그렇지도 않아?아니야、역시 귀여워! 고양이 천지」
 고양이를 주제로 제작된 세계의 공예작품을 비롯, 우타가와 구니요시와 다케히사 유메지의 그림 등을 소개합니다.
■일시:6월 23일(일)까지 9:00〜18:00 ※입장은 마감 30분 전까지 가능
■장소:기타큐슈시립 고쿠라성 정원 (고쿠라키타구 조나이 1-2)
■요금:일반 350엔, 중고생 200엔, 초등학생 100엔
■문의:고쿠라성 정원 TEL 093-582-2747 
■상세:https://www.kokura-castle.jp/2019/04/132/ (일본어) 
 
3. 히비키홀 원코인 콘서트 「콰르텟・스피리터스」
 원코인으로 색소폰 4중주를 즐기실 수 있는 미니콘서트(45분간) 입니다.
■일시:6월 11일(화) 11:45~12:30 (11:15부터 입장/11:45 공연 시작)
■장소:히비키 홀(야하타히가시구 히라노 1-1-1)
■요금:예매권(모든 좌석 지정석) 500엔, 당일도 동일가격
※미취학 아동은 입장 불가(탁아 서비스 있음/예약필요)
■문의:기타큐슈시 예술문화진흥재단 TEL 093-663-6661
■상세:http://www.kicpac-music.jp/performance/others/2019_onecoin02.html
 
***************************
◇이벤트
***************************
1.  이토오즈노모리 공원 봄 기획전 「CHIQON(지큐온)의 숲」
 일러스트레이터 스이즈 나오코씨의 동물/인물/식물 등을 모티브로 한 일러스트 및 잡화 약 40점이 전시되며 굿즈도 판매합니다.
■일시:6월 30일(일)까지  9:00~17:00
■장소:이토오즈노모리 공원 관리센터 2층 로비(고쿠라기타구 가미이토오즈 4-1-8)
■요금:입장료 / 어른 800엔, 중고생 400엔, 만 4세~초등학생 100엔
■문의:이토오즈노모리 공원 TEL 093-651-1895
■상세:http://www.itozu-zoo.jp/ (일본어)
 
2. 와카마쓰 수국 축제
  약 71,300그루의 수국이 만개할 시기에 맞춰 축제를 개최합니다.
다양한 이벤트도 준비하고 있으니 관람바랍니다.
■일시: 6월 15일(토) ~ 16일(일) 10:00~16:00
■장소:다카토야마공원/사토공원 등
■문의:와카마쓰구청 총무기획과 TEL 093-761-5321
■상세:https://www.city.kitakyushu.lg.jp/wakamatsu/w4100054.html (일본어)
 
━━━━━━━━━━━━
(공익재단) 기타큐슈 국제교류협회
기타큐슈시 야하타니시구 구로사키 3-15-3 콤시티 3층
093-643-6060
helpdesk@kitaq-koryu.jp
http://www.kitaq-koryu.jp
━━━━━━━━━━━━
 

일부 파일을 PDF 형식으로 제공하고 있습니다. PDF를 열람하시기 위해서는 아도브 시스템사의 무료 소프트웨어 「Adobe Reader」가 필요합니다. 아래의 Adobe Reader 다운로드 페이지 등에서 다운받으시기 바랍니다.Adobe Reader 다운로드 페이지(외부 링크)

문의

문의 양식 또는 E-mail: helpdesk@kitaq-koryu.jp

또한 찾아오시는 길은 이쪽에서 확인하시기 바랍니다.

공익재단법인 기타큐슈 국제교류협회

기타큐슈시 야하타니시구 3-15-3 콤시티 3층
이용시간: 9:00-17:30
휴 무 일: 일요일, 경축일, 12/29~1/3
TEL: 093-643-5931(월요일 ~ 금요일 9:00~17:30)
FAX: 093-643-6466
【한국어 상담】
TEL: 080-6445-2606(9:30~16:00)