请欣赏多语言图画书

2018年3月28日 Posted in 通知

大家知道“浦岛太郎”的故事吗?您有没有听说过“月亮公主”?尽管在手机公司的电视CM中也出现了“浦岛太郎”和“月亮公主”,但是不是有很多人并不知道这个故事?

在东京活跃,并开展着“多语言图画书的RAINBOW”,把代表日本的民间故事翻译成各国语言(中国,韩国,印尼,越南,尼泊尔,菲律宾等,以及其他各种语言)的动画。在YouTube可以容易地看到,请与您孩子一起享用。日语版可以用来学习日语!如果您感兴趣,请到“多语言图画书协会

RAINBOW”的网站观看(http://www003.upp.so.net.ne.jp/ehon-rainbow/)。

目前有外国语的日本民间故事动画如下↓

·“开花爷爷”

·“斗笠地藏菩萨”

·“鹤妻子”

·“月亮公主”

·“浦岛太郎”

·“猴子与螃蟹”

除了这些老故事之外,还有↓

·“狐狸小权”←小学四年级学生的日语教科书。

·“点和点”

·数字的课本“ki”←幼儿水平。

多言語絵本の会RAINBOW
HP http://www003.upp.so-net.ne.jp/ehon-rainbow/
FB https://www.facebook.com/rainbow.ehon/

 


一部分文件采用的是PDF方式。阅览PDF需要下载Adobe System公司的免费软件「Adobe Reader」。请从以下Adobe Reader的网页下载。Adobe Reader下载网页(外部链接)

咨询

问询表格或电子邮件helpdesk@kitaq-koryu.jp

有关交通,请在此确认。

公益财团法人北九州国际交流协会

北九州市八幡西区黑崎3-15-3 ComCity 3层
开放时间:9:00~17:30
休息日:星期日,公眾假期,新年假期(12/29-1/3)
TEL : 093-643-5931
FAX : 093-643-6466